2012年9月19日在四川省第十一届人民代表大会常务委员会第三十二次会议上
四川省工商行政管理局副局长 洪波

主任、各位副主任、秘书长、各位委员：
我受省人民政府的委托，就省人民政府提请省人大常委会审议废止的《四川省个体工商户条例》和《四川省私营企业条例》作如下说明，请予审议：
一、《四川省个体工商户条例》
1993年颁布施行、1997年修正的《四川省个体工商户条例》是依据1987年颁布的国务院《城乡个体工商户管理暂行条例》制定。2011年11 月，国务院制定了《个体工商户条例》(国务院令第596号)，同时废止了《城乡个体工商户管理暂行条例》。《个体工商户条例》基本能够涵盖《四川省个体工 商户条例》的内容。因此，《四川省个体工商户条例》没有继续实施的必要，建议予以废止。
二、《四川省私营企业条例》
1995年颁布施行的《四川省私营企业条例》是依据《中华人民共和国私营企业暂行条例》、《企业法人登记管理条例》和《中华人民共和国公司法》等有关 法律、行政法规制定。1999年、2004年《中华人民共和国公司法》先后进行了2次修订，相关内容作了较大修改；同时，《中华人民共和国个人独资企业 法》、《中华人民共和国合伙企业法》等法律对相关内容也作了新的规定，提出了新的适应社会主义市场经济体制的企业分类，“私营企业”这一企业形态的称谓目 前已不再适用。因此，《四川省私营企业条例》已不适应目前经济社会的发展需要，没有继续实施的必要，建议予以废止。